Prevod od "će biti s" do Italijanski


Kako koristiti "će biti s" u rečenicama:

Kako stvari stoje, ako ovo mesto bude prijavljeno... šta će biti s pacijentima?
Nello stato in cui si trova ora l'ospedale... Se si venisse a sapere di questo incidente cosa accadrebbe ai malati?
Pored toga, zašto ti brineš šta će biti s njim?
Inoltre, perche' ti importa di quello che gli succede?
Uskoro će biti s tobom doma, gledati realityje.
Come sta? Sara' presto a casa con te a guardare reality.
Nije me briga šta će biti s njim.
Ora quello che gli succede non sono fatti miei.
Briga me je šta će biti s tobom iako tebe nije.
Mi importa quel che ti succede, anche se non importa a te.
Kako li će biti s jahanjem konja?
Oh, mamma mia, che cosa succederà con l'equitazione?
Onda je to sve što će biti s lijeve strane.
Allora lei e' tutto quello che ti resta.
Ne možeš odlučiti što će biti s mojim životom!
Non puoi decidere tu cosa succede nella mia vita!
Ona će biti s ocem, ona će biti u redu.
Sarà con suo padre, sarà al sicuro.
G. Saito će biti s vama u trenutak.
Il signor Saito vi ricevera' tra un momento.
A doktor će biti s vama ubrzo.
Un dottore verra' presto a visitarla. Non e' lei il dottore?
Kao što rekoh. Doktor će biti s vama ubrzo.
Come le ho detto, un dottore verra' presto a visitarla.
Nego poslušaj mene; ja ću te svetovati, i Bog će biti s tobom; ti budi pred Bogom za narod, i stvari njihove javljaj Bogu;
Ora ascoltami: ti voglio dare un consiglio e Dio sia con te! Tu stà davanti a Dio in nome del popolo e presenta le questioni a Dio
A ovo su imena ljudi koji će biti s vama: od plemena Ruvimovog Elisur sin Sedijurov;
Questi sono i nomi degli uomini che vi assisteranno. Di Ruben: Elisur, figlio di Sedeur
Zato, sine, Gospod će biti s tobom, i bićeš srećan, te ćeš sazidati dom Gospoda Boga svog kao što je govorio za te.
Ora, figlio mio, il Signore sia con te perché tu riesca a costruire un tempio al Signore tuo Dio, come ti ha promesso
Ima zlata, srebra, i bronze i gvoždja bez mere; nastani dakle i radi, i Gospod će biti s tobom.
L'oro, l'argento, il bronzo e il ferro non si calcolano; su, mettiti al lavoro e il Signore ti assista
Ne treba vi da se bijete u ovom boju; postavite se, stojte pa gledajte kako će vas izbaviti Gospod, Judo i Jerusalime! Ne bojte se i ne plašite se, sutra izidjite pred njih, i Gospod će biti s vama.
Non toccherà a voi combattere in tale momento; fermatevi bene ordinati e vedrete la salvezza che il Signore opererà per voi, o Giuda e Gerusalemme. Non temete e non abbattetevi. Domani, uscite loro incontro; il Signore sarà con voi
Potom će okrenuti da dodje sa silom svega carstva svog, ali će se pogoditi s njim, i daće mu kćer za ženu da bi ga upropastio, ali se ona neće držati, niti će biti s njim.
Quindi si proporrà di occupare tutto il regno del re del mezzogiorno, stipulerà un'alleanza con lui e gli darà sua figlia per rovinarlo, ma ciò non riuscirà e non raggiungerà il suo scopo
0.6926600933075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?